Then I would be very cautious taking internet advice, complete rest may be a much better option.
Who gave you “the ok” to continue training?
I notice you mention equal calorie expenditure to a run, I would be more interested in active recovery.
I may sound negative but I’m just well aware that we all tend to train when we shouldn’t.