Combining training plans on the calendar

Yes but you will have to manually delete the bike workouts from the full distance plan.