We recently released Support for pushing workouts to Garmin Head units .
You can learn more about it here: