Политика конфиденциальности

Эта Политика конфиденциальности (“Политика”) сайта www.TrainerRoad.com, его загружаемых приложений и всего связанного контента, материалов и сервисов (совместно — “Сайт”), вступает в силу с 24 мая 2018 года, его издает компания Trainer Road, LLC, штат Невада, ограниченная ответственность (“TrainerRoad” или “{мы}” или “{нас}” или “{наш}”), и, не отменяя или иным образом освобождаясь от любых прав или обязательств по предыдущей политике конфиденциальности или аналогичному документу или договору TrainerRoad, включая без ограничений любую такую предыдущую политику или договор, содержащийся на сайте, настоящим изменяет и повторно утверждает любую такую предыдущую политику.

Используя или получая доступ к сайту, вы («вы» или «ваш» или «пользователь» или «участник») (i) соглашаетесь и подтверждаете, что прочитали и поняли эту Политику, и (ii) подтверждаете и соглашаетесь с информацией, собираемой, используемой и обрабатываемой в соответствии с этой Политикой. Если вы не согласны с какой-либо частью этой Политики, вам запрещено использовать или получать доступ к сайту.

Общие положения

Когда вы регистрируетесь для участия в сайте и заполняете пользовательский профиль и используете сайт, вы предоставляете определенные данные и информацию TrainerRoad, и по мере использования сайта TrainerRoad узнает, собирает и использует определенные дополнительные данные и информацию о вас для различных целей, как подробно изложено в этой Политике. Эти данные и информация включают, без ограничения, имя, возраст, пол, физический адрес или местоположение, адрес электронной почты, номер телефона, номер мобильного, платежную и кредитную информацию, демографические данные, IP-адрес, типы браузеров, доменное имя, идентификатор мобильного устройства, оператора связи, фитнес и физические характеристики, предпочтения в спорте и любые другие данные или информацию, которые вы загружаете или предоставляете сайту, или которые собираются через использование вами сайта и могут быть разумно связаны с вами, связаны с вами или использованы для идентификации вас, или которые позволят вам быть лично идентифицированным или контактом. (Все такие персональные данные и информация совместно именуются “Личная информация”).

Помимо личной информации, при регистрации на сайте и заполнении пользовательского профиля, а также в процессе использования сайта, вы предоставите TrainerRoad определенные другие данные и информацию, а также TrainerRoad будет собирать и использовать дополнительные данные и информацию, которые не позволяют идентифицировать вас лично или связаться с вами, включая, но не ограничиваясь, статистическими данными, данными о производительности, упражнениях, тренировках и фитнесе, использовании тренировочных планов и тренировочных журналов («Неличная информация»).

Хотя TrainerRoad будет изучать, собирать и использовать информацию о вас, TrainerRoad не будет сдавать в аренду, продавать, передавать или иным образом предоставлять вашу личную информацию третьим лицам без вашего согласия, за исключением случаев, предусмотренных настоящим документом.

Что мы узнаем, собираем и используем

С момента регистрации на сайте TrainerRoad узнает, собирает и использует определенные личные данные о вас и, по мере использования сайта, продолжит узнавать, собирать и использовать дополнительную личную информацию.

Регистрация. Чтобы стать зарегистрированным пользователем сайта, вы должны предоставить нам личную информацию. Без предоставления личной информации вы не сможете создать учетную запись и/или стать зарегистрированным пользователем сайта. В момент регистрации или при выборе использования определенных доступных или предлагаемых на сайте услуг, TrainerRoad может собрать определенную другую информацию, включая, помимо прочего, личную информацию, такую как демографические данные, например местоположение, возраст или пол. TrainerRoad может запрашивать или собирать личную информацию у вас в процессе регистрации, которую TrainerRoad может использовать для предоставления или улучшения сайта или использовать как есть, как это предусмотрено в настоящей Политике. TrainerRoad может хранить личную информацию, и она может быть включена в базы данных, находящиеся в собственности и управляемые аффилированными лицами, агентами или поставщиками услуг TrainerRoad.

Использование сайта. При использовании и взаимодействии с сайтом, TrainerRoad также получает и сохраняет дополнительную личную информацию, которая может или не может быть персональной идентифицирующей информацией. Эта информация включает, помимо прочего, ваш IP-адрес, типы браузеров, доменное имя и другие статистические данные, связанные с использованием вами сайта и/или нашими услугами. Такая информация собирается пассивно с помощью различных технологий или может предоставляться вами через коммуникации с сайтом или TrainerRoad.

TrainerRoad использует «cookies». Cookie — это часть информации, которую сайт передает вашему компьютеру при доступе к сайту. Cookies используются TrainerRoad для отслеживания вашего использования сайта, выявления тенденций использования сайта и для улучшения сайта, анализа и оценки изменений, успехов и неудач сайта и его частей. Пользователи, не желающие получать cookies, должны настроить свои браузеры на блокировку cookies. Некоторые функции сайта могут работать неправильно, если отключить прием cookies. Мы также используем другие программы, программное обеспечение и/или приложения, включая, без ограничений, Google Analytics, для анализа типичного поведения пользователя.

TrainerRoad также может собирать информацию с помощью других широко используемых техник, включая, без ограничений, (i) через ваш браузер, компьютер, мобильное устройство или планшет для обеспечения функционирования сайта, (ii) через пиксельные метки, веб-маяки или прозрачные GIF-изображения, (iii) через объекты Flash; или (iv) через ваш IP-адрес. Если вы отключите возможностьTrainerRoad собирать или получать информацию любым из вышеуказанных способов, некоторые или все функции сайта могут работать неправильно. В целях безопасности и обеспечения доступности сайта TrainerRoad также может использовать программы, программное обеспечение и/или приложения для мониторинга сетевого трафика, для выявления несанкционированных попыток загрузки или изменения информации, или иначе причинения вреда сайту или TrainerRoad.

В зависимости от работы интернета, посещая сайт, вы автоматически получаете URL предыдущей веб-страницы, на которой находились, а также страницу, на которую вы перейдете после сайта. TrainerRoad также получает IP-адрес вашего компьютера, тип используемой операционной системы и веб-браузера, ваше местоположение, дату и время вашего доступа, просмотренные страницы на сайте и другую информацию, связанную с вашим визитом на сайте.

TrainerRoad также может собирать информацию, когда вы взаимодействуете с сайтом или службой поддержки TrainerRoad для оказания помощи вам и улучшения работы сайта.

Обратите внимание, что наши рекламодатели и сторонние поставщики также могут использовать файлы cookie, веб-маяки или другие технологии отслеживания в сообщениях и рекламных объявлениях, отображаемых на сайте. Мы не имеем доступа к информации, которая подтверждает все использования файлов cookie, веб-маяков или других технологий отслеживания нашими рекламодателями или сторонними поставщиками. Нажатие на любые сообщения или объявления, отображаемые на сайте, может привести к передаче вашей личной информации рекламодателям или сторонним поставщикам этих сообщений или объявлений и будет рассматриваться как ваше явное согласие на такое распространение.

Как мы используем вашу личную информацию

TrainerRoad использует вашу личную информацию для операций, развития и улучшения сайта и других продуктов и услуг, предлагаемых TrainerRoad и его аффилированными лицами, для работы и выставления счетов за вашу учетную запись и/или членство, а также для других целей, соответствующих этой Политике. TrainerRoad может использовать вашу личную информацию для любых внутренних целей, включая, без ограничений:

• отвечать на ваши запросы и выполнять ваши просьбы;

• информировать вас о важной информации относительно Сайта, продуктов или услуг, на которые вы подписаны или можете быть заинтересованы в подписке, изменениях в условиях, политиках и других административных сведениях;

• управлять вашим аккаунтом и по другим вопросам членства, подписки и выставления счетов;

• разрешить внешним поставщикам оказывать услуги, требуемые Сайтом;

• доставлять маркетинговые коммуникации, как от TrainerRoad, его аффилированных лиц, так и от третьих сторон, которые, по нашему мнению, могут представлять для вас интерес, включая рекламу или предложения, ориентированные на вас;

• персонализировать ваш опыт на Сайте;

• предоставлять другим пользователям исторические данные о тренировках и тренировочных занятиях;

• подтверждать вашу личность и/или местоположение для предоставления доступа к вашим аккаунтам и принимать меры по предотвращению мошенничества и обеспечению безопасности аккаунта и личных данных;

• для контроля рисков, обеспечения безопасности, обнаружения и предотвращения мошенничества;

• позволить вам участвовать в опросах и других формах маркетинговых исследований, лотереях, конкурсах и подобных акциях, а также управлять этими мероприятиями (некоторые из этих мероприятий могут иметь дополнительные правила, содержащие дополнительную информацию о том, как используются и передаются личные данные);

• соблюдать законы, правила или нормативы, или в рамках юридического процесса, включая, но не ограничиваясь, гражданскими и уголовными повестками, судебными приказами или другими обязательными раскрытиями или процессами правоохранительных органов;

• обеспечивать соблюдение прав TrainerRoad в рамках данной Политики, Условий и правил сайта www.TrainerRoad.com (“Условия и положения”), или любых других политик, документов или соглашений;

• для общих бизнес-целей TrainerRoad, включая, без ограничений, анализ данных, аудит, разработку и улучшение существующих и новых продуктов и услуг, улучшение сайта, выявление тенденций использования и определение эффективности рекламных кампаний, а также управление и эксплуатацию сайта, разработку новых сервисов и продуктов, а также ведение бизнеса и операций TrainerRoad и его аффилированных лиц.

ВАМ НЕ НАДО ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ, ЧТО ЭТА ИНФОРМАЦИЯ БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАНА В СООТВЕТСТВИИ С ЭТОЙ ПОЛИТИКОЙ.

Сайт позволяет вам размещать, загружать или иным образом делать публично доступной личную информацию на сайте или через сторонние веб-сайты и сервисы, включая, например, блоги, Facebook®, Twitter® или другие приложения социальных сетей, а также Strava®, Garmin Connect®, TrainingPeaks® и другие приложения, связанные с тренировками. Когда вы делаете это, личная информация становится общедоступной через сайт или, в зависимости от настроек на стороннем веб-сайте или сервисе, через другой сторонний сайт или сервис. Вы несете ответственность за определение условий и места, где вы хотите сделать свою личную информацию общедоступной, и сайт не сообщит вам, когда вы делаете свою личную информацию публичной. Обратите внимание, что у нас нет информации или доступа к таким сторонним сайтам и сервисам, и после того, как вы делаете свою личную информацию публичной через эти сторонние сайты и сервисы, данная Политика перестает действовать, и ваш просмотр и взаимодействие регулируются правилами, условиями и политиками этих сторонних сайтов и сервисов. При размещении или загрузке на сторонние сайты и сервисы через сайт, TrainerRoad собирает личную информацию с этих сторонних ресурсов.

Обратите внимание, что вы несете ответственность за оплату любых сборов или расходов, связанных с получением сообщений от TrainerRoad, включая оплату за передачу данных, интернет, услуги сотовой связи или другие аналогичные сборы.

TrainerRoad признает важность конфиденциальности своих пользователей и не расщепляет, не продает, не делится или иным образом не предоставляет личную информацию третьим лицам, за исключением как предусмотрено настоящей Политикой. TrainerRoad не будет раскрывать или предоставлять вашу личную информацию третьим лицам, за исключением:

• как и описано в данной Политике, включая, без ограничения, внутренние цели, указанные выше;

• разрешить третьей стороне оказывать услуги для TrainerRoad или его аффилированных лиц, связанных с работой, развитием и улучшением Сайта и других продуктов и услуг, предлагаемых TrainerRoad и его аффилированными лицами, а также для работы и выставления счетов за ваш аккаунт и/или членство;

• как это требуется законами, правилами или нормативами, или для соблюдения судебных приказов, включая, помимо прочего, гражданские и уголовные повестки, судебные приказы или другие обязательные раскрытия или процедуры правоохранительных органов;

• как это считается разумно необходимым для реагирования на претензии о нарушении прав третьих лиц, независимо от того, является ли третье лицо пользователем, физическим лицом, организацией или государственным органом;

• как это считается разумно необходимым для доставки маркетинговых коммуникаций, будь то от TrainerRoad, их аффилированных лиц или третьих сторон, которые могут быть вам интересны, включая, рекламу или предложения, адаптированные под вас;

• как это считается разумно необходимым для обеспечения прав TrainerRoad в соответствии с данной Политикой, Условиями и положениями или любым другим политическим документом или соглашением;

• как это считается разумно необходимым для обнаружения, предотвращения и устранения мошенничества и другой незаконной деятельности, а также для предотвращения смерти или немедленного телесного ущерба;

• как это считается разумно необходимым для защиты прав и собственности TrainerRoad или его должностных лиц, директоров, акционеров, сотрудников или агентов.

TrainerRoad может публиковать и использовать любые отзывы, которые вы предоставили о сайте, в связи с маркетингом и продвижением сайта. Отзывы, а также другие маркетинговые материалы, промо-акции и реклама могут содержать скрытую личную информацию (например, имя и общий регион), которую вы предоставили TrainerRoad.

TrainerRoad также может раскрывать вашу персональную информацию третьей стороне в рамках продажи акций или активов TrainerRoad, в результате предлагаемого или фактического изменения контроля над компанией, или в связи с любым финансированием или инвестированием в TrainerRoad третьей стороной. Любой правопреемник или назначенное лицо TrainerRoad, включая, без ограничений, третью сторону, которой TrainerRoad передает или продает активы TrainerRoad или которым владельцы TrainerRoad передают свои долевые интересы, любыми средствами, будет иметь право продолжать использовать вашу персональную информацию в соответствии с положениями настоящей политики.

TrainerRoad также может узнавать, собирать и использовать определенную неперсональную информацию, когда вы регистрируетесь, используете или взаимодействуете с сайтом. Эта неперсональная информация может включать, без ограничений, демографическую информацию или данные и метрики относительно использования и доступа к сайту. TrainerRoad также может генерировать неперсональную информацию из полученной, собранной и полученной нами в рамках этой Политики личной информации. После получения или генерации любой неперсональной информации TrainerRoad может использовать или делиться этой неперсональной информацией для любых законных целей без дополнительных обязательств перед вами. Это включает, помимо прочего, развитие продуктов и услуг на основе неперсональной информации, предоставление этих продуктов и услуг вам или другим третьим лицам, предоставление целевой рекламы или маркетинга пользователям, или предоставление агрегированных анонимных данных о использовании сайта третьим лицам по нашим усмотрениям, включая, без ограничений, потенциальным рекламодателям или инвесторам.

Доступ и защита вашей личной информации. У вас есть право на доступ, изменение, исправление и запрос внутреннего удаления любой личной информации, предоставленной вами или полученной TrainerRoad на сайте или в TrainerRoad. Если такая личная информация не может быть изменена или исправлена в вашем пользовательском профиле при входе в ваш аккаунт и переходе на страницу «Редактировать профиль», любой другой запрос на доступ, изменение, исправление или удаление вашей личной информации, или ее части, следует адресовать support@TrainerRoad.com. Если вы обновите, измените или исправите любую такую личную информацию, мы можем сохранить копии вашей личной информации до такого обновления, изменения или исправления для целей, предусмотренных этой Политикой. Вы можете в любое время запросить внутреннее удаление вашей личной информации, связавшись с TrainerRoad указанным ниже способом, при условии, что TrainerRoad может сохранять, использовать и раскрывать вашу личную информацию так, как указано в этой Политике. TrainerRoad постарается своевременно ответить на ваш запрос. Вы признаете, подтверждаете и соглашаетесь с тем, что сайт и некоторые продукты и услуги TrainerRoad требуют наличия личной информации как условия их предоставления вам, или как часть их функциональности, и что в той мере, в какой вы удаляете или удерживаете личную информацию, сайт и другие продукты и услуги могут быть недоступны или их функциональность может быть ограничена.

Кроме того, жители Калифорнии могут запросить и получить от TrainerRoad список того, какие личные данные (если таковые имеются) этого пользователя было раскрыто третьим лицам для целей прямого маркетинга в предыдущем календарном году, а также имена и адреса этих третьих лиц, сделав такой запрос по адресу support@TrainerRoad.com. Запросы можно делать только один раз в год и они бесплатны. Жители Калифорнии могут отказаться от раскрытия личных данных третьим лицам для использования такими третьими сторонами в целях прямого маркетинга, сделав соответствующий запрос по адресу support@TrainerRoad.com. Обратите внимание, что отказ не запрещает раскрытия, осуществляемого для не маркетинговых целей, для оказания помощи нам в нашей собственной маркетинговой деятельности или для любой другой цели, разрешенной этой Политикой.

Жители Австралии могут запрашивать доступ к своим персональным данным или их исправление. Для получения доступа к вашим персональным данным, пожалуйста, свяжитесь с TrainerRoad по адресу support@TrainerRoad.com. За эту услугу может взиматься плата, и мы ответим на разумные запросы как можно скорее, но не позднее установленных законом сроков. Если у вас есть жалобы по поводу того, как TrainerRoad обрабатывает ваши персональные данные, пожалуйста, обратитесь к TrainerRoad по адресу support@TrainerRoad.com с подробным описанием жалобы. TrainerRoad отвечает на жалобы как можно скорее и не позднее установленного законом срока.

Любая личная информация, которую вы предоставляете TrainerRoad, будет защищена в соответствии с коммерчески разумными мерами. Несмотря на это, «совершенная безопасность» не существует, и мы не можем гарантировать, что ваша личная информация будет полностью защищена во всех ситуациях. TrainerRoad рекомендует принимать дополнительные меры для защиты себя и своей информации, такие как установка антивирусного программного обеспечения, закрытие браузеров после использования, хранение конфиденциальности ваших учетных данных и паролей, а также регулярное обновление программного обеспечения и приложений, чтобы обеспечить включение последних функций безопасности на ваших устройствах.

Не отслеживать

Мы не отслеживаем наших участников с течением времени и через сторонние сайты для предоставления целевой рекламы и, следовательно, не реагируем на сигналы “Не отслеживать” (DNT).

Ссылки на другие веб-сайты

Мы не несем ответственности за практики, применяемые веб-сайтами, связанными или ссылающимися на сайт, а также за содержащуюся там информацию или контент. Помните, что при использовании ссылки для перехода с сайта на другой сайт, эта Политика больше не действует. Ваше взаимодействие с любым другим сайтом, включая те, на которых есть ссылка на сайт, регулируется его собственными правилами, условиями и политиками.

Дети

Сайт не предназначен для лиц младше 13 лет. TrainerRoad сознательно не собирает информацию с сайта у лиц, которых мы знаем, что им меньше 13 лет; фактически регистрация и использование сайта лицами младше 18 лет строго запрещены. Если мы узнаем, что собрали любую информацию, включая без ограничения персональные данные, от лица младше 13 лет, мы примем меры по удалению этой информации.

Разное

Кроме сайта, данная политика также применяется к мобильным приложениям TrainerRoad и любой личной информации или иной информации, которую мы можем собирать через такие приложения.

TrainerRoad оставляет за собой право в любой момент пересматривать настоящую Политику без предварительного уведомления вас. Используя сайт, вы соглашаетесь соблюдать текущую версию этой Политики, и ваше продолжающееся использование сайта подтверждает ваше согласие с текущей Политикой. Вы соглашаетесь регулярно просматривать сайт для получения обновленной информации об этой Политике. Без ограничения вышеуказанного, TrainerRoad разместит любые изменения в этой Политике на сайте и уведомит вас о размещении обновленной Политики по электронной почте, указанной в вашем аккаунте. Ваша ответственность — убедиться, что этот адрес актуален, и следить за сообщениями от TrainerRoad. Любые изменения в Политике вступят в силу через пять (5) рабочих дней после их размещения для существующих пользователей и немедленно для новых.

Эта Политика является частью и входит в состав Условий использования. Для полного ознакомления с условиями использования сайта посетите https://www.trainerroad.com/terms-and-conditions. В случае противоречия условий этой Политики и положений Условий использования, управляют условия Условия использования.

Любые претензии, вытекающие из этой Политики или связанные с сайтом или TrainerRoad, регулируются законами штата Невада без учета его конфликта законов и подлежат исключительному разрешению в суде штата или федеральном суде, расположенном в округе Washoe, Невада. Вы соглашаетесь подчиниться личной юрисдикции судов, расположенных в округе Washoe, Невада, для рассмотрения всех таких претензий. Несмотря на вышеизложенное, вы соглашаетесь с тем, что TrainerRoad всё же имеет право обращаться за судебными запретами (или аналогичным видом срочной правовой защиты) в любую юрисдикцию, и имеет право исполнить судебное решение против вас в любой юрисдикции.

Сайт и другие продукты и услуги TrainerRoad предназначены исключительно для лиц, проживающих в Соединенных Штатах. Те, кто выбирает доступ к сайту и использует его или другие продукты и услуги TrainerRoad из других стран, делают это на свой страх и риск и несут ответственность за соблюдение всех применимых законов, правил и нормативов. TrainerRoad оставляет за собой право ограничивать доступ к сайту и любым другим продуктам или услугам TrainerRoad для любого лица, в любой географической области или юрисдикции, в любое время и по своему усмотрению.

Если какой-либо пункт настоящей Политики будет признан судом компетентной юрисдикции или арбитром незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, такой пункт будет изменен так, чтобы быть максимально исполнением и эффективным для достижения намерения данного положения; а если суд или арбитр признают измененный пункт недействительным, незаконным, недействительным или неисполнимым, действительность, юридическая сила и исполнимость остальных положений настоящей Политики не будут затронуты.

Вопросы относительно данной политики следует направлять на support@TrainerRoad.com. Если вы хотите получить физическую или электронную копию этой политики, направьте запрос на support@TrainerRoad.com. Если нам потребуется связаться с вами по поводу любого события, связанного с вашей личной информацией, которую мы собираем, используем или передаем, мы можем сделать это по электронной почте, телефону или почте, используя адрес или номер, указанные в нашей базе.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЛЮБЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ ИЛИ УСЛОВИЕМ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКИ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ПОКИНЬТЕ САЙТ. ПРОДОЛЖЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО САЙТА ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ НА НЕМ ПРОДУКТОВ ИНДИКАТИРУЕТ ВАШЕ СОГЛАСИЕ И ПРИНИМАНИЕ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКИ.

Дополнение к GDPR

Настоящее Дополнение к GDPR к Политике конфиденциальности ( “GDPR”) сайта www.trainerroad.com (“Сайт”) вступает в силу с 24 мая 2018 года, его издает компания Trainer Road LLC, ограниченная ответственность по законам штата Невада (“TrainerRoad” или “мы” или “наш” или “нас”), и дополняет ту самую Политику конфиденциальности TrainerRoad, датированную 28 августа 2017 года (“Политика конфиденциальности”), для граждан Европейского союза, описанных ниже.

Это Дополнение к GDPR предназначено для соблюдения Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных, а также отменяет Директиву 95/46/EC (“GDPR”).

Этот Дополнение к GDPR адресовано только гражданам Европейского союза, которым TrainerRoad предоставляет товары или услуги, или которые получают доступ к сайту, и могут быть объектом мониторинга или сбора личных данных компанией TrainerRoad (“вы” или “ваше” или “Пользователь ЕС” или “Член ЕС”), например, при просмотре сайта, регистрации в членство или использовании наших товаров или услуг или других материалов, доступных на сайте или через него, вы предоставляете нам определенную информацию, которая может быть использована для идентификации вас, и мы узнаем, собираем, используем и делимся определенной информацией о вас для различных целей, как более подробно изложено в Политике конфиденциальности и этом Дополнении к GDPR.

1. Контактная информация

Если у вас есть вопросы относительно Политики конфиденциальности или этого Дополнения к GDPR, пожалуйста, свяжитесь с TrainerRoad по адресу support@TrainerRoad.com.

Аналогично, если вы хотите воспользоваться правом, описанным в пунктах с 2 по 9 ниже, и для реализации этого права вам требуется связаться с TrainerRoad, обращайтесь по адресу support@TrainerRoad.com.

2. Право на доступ

У вас есть право потребовать у TrainerRoad подтверждения, обрабатывает ли TrainerRoad ваши персональные данные, и в случае положительного ответа — доступ к следующей информации:

• цель обработки;

• категории персональных данных, о которых идет речь;

• получатели или категории получателей, которым были раскрыты или будут раскрыты ваши персональные данные;

• предполагаемый срок хранения ваших персональных данных или критерии, используемые для определения этого срока;

• существование вашего права на исправление (см. ниже);

• наличие вашего права на удаление (обсуждается ниже);

• существование вашего права на ограничение обработки (см. ниже);

• наличие вашего права возражать против обработки (обсуждается ниже);

• наличие вашего права на подачу жалобы в надзорный орган (обсуждается ниже);

• использует ли TrainerRoad ваши личные данные для автоматизированных решений, и, если да, то логика, вовлеченная в это, а также значение и предполагаемые последствия для вас;

• в случае, если TrainerRoad не собирает ваши личные данные напрямую от вас, существование вашего права получать информацию о источнике ваших личных данных у TrainerRoad;

• в случае намерения TrainerRoad передать ваши личные данные в третью страну или международную организацию, существование вашего права быть информированным о применяемых мерах защиты при такой передаче;

Ваше право на доступ включает возможность получить копию персональных данных, которые обрабатывает TrainerRoad. В соответствии с GDPR, TrainerRoad предоставит такую копию бесплатно, но за дополнительные копии может взиматься разумная плата.

3. Право на исправление

Вы имеете право на получение от TrainerRoad исправлений неточностей ваших персональных данных. Кроме того, с учетом целей обработки ваших данных, вы можете потребовать у TrainerRoad дополнения неполных данных о вас.

4. Право на удаление

• A. Общие положения

  У вас есть право на стирание личных данных, предоставленных TrainerRoad, по любому из оснований:

  • ваши персональные данные больше не необходимы для целей, для которых TrainerRoad собирал или иным образом обрабатывал ваши персональные данные (с учетом исключений, описанных в пункте 4(Б)), ниже);

  • TrainerRoad собрал или иным образом обработал ваши личные данные на основании вашего согласия, и вы с тех пор отозвали ваше согласие (с учетом исключений, описанных в пункте 4(Б)),

  • вы реализовали свое право возражать против обработки данных (см. ниже), и отсутствуют превосходящие законные основания для продолжения обработки ваших личных данных TrainerRoad

  • TrainerRoad незаконно обработал ваши личные данные;

  • соблюдение юридических обязательств, налагаемых ЕС или законом любого «государства-члена» ЕС (далее — «Государство-член»), которому подчиняется TrainerRoad, требует удаления ваших персональных данных; или

  • TrainerRoad собрал ваши личные данные в связи с предложением информационных услуг общества, т.е. предложение услуги, обычно предоставляемой за вознаграждение, на расстоянии (участники не присутствуют одновременно), электронными средствами, по индивидуальному запросу получателя услуги.

• B. Исключения

  Ваше право на удаление, описанное в параграфе 4(А), выше, не применяется, если обработка ваших персональных данных TrainerRoad необходима для:

  • осуществление права на свободу выражения мнений и информации;

  • соблюдение юридических обязательств, налагаемых ЕС или любым государством-членом, которому подчиняется TrainerRoad, или для выполнения задачи в общественных интересах; или

  • установление, осуществление или защита юридических требований.

5. Право на ограничение обработки

У вас есть право ограничить обработку ваших персональных данных TrainerRoad, если применимо одно из следующих условий:

• оспариваете точность ваших личных данных, обрабатываемых TrainerRoad (на период, достаточный для проверки TrainerRoad их точности);

• обработка ваших личных данных TrainerRoad является незаконной, но вы возражаете против стирания ваших личных данных;

• ваши персональные данные больше не необходимы для целей, для которых TrainerRoad собирал или иным образом обрабатывал ваши персональные данные, но вы требуете ваши персональные данные для установления, реализации или защиты юридических требований; или

• вы воспользовались правом возражать против обработки ваших данных (обсуждается ниже), (при условии проверки, что TrainerRoad обладает неотъемлемыми законными основаниями для обработки ваших персональных данных).

Если вы воспользуетесь своим правом ограничить обработку, и это право будет признано действительным, то TrainerRoad может хранить ваши персональные данные, но не может иначе обрабатывать ваши данные без вашего согласия, за исключением случаев, когда обработка необходима для установления, осуществления или защиты юридических требований, защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам важного общественного интереса ЕС или государства-члена.

6. Право возражать против обработки

• A. Право возражать против обработки на основе вашей конкретной ситуации

  Там, где обработка TrainerRoad ваших персональных данных необходима для выполнения задачи в интересах общества или для законных интересов TrainerRoad, вы тем не менее имеете право возразить против обработки ваших данных по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией. Если вы возражаете против этой обработки, TrainerRoad не сможет обрабатывать ваши данные, если не докажет наличие преобладающих законных оснований для обработки.

• B. Право возражать против обработки для целей прямого маркетинга

  Вы имеете право возразить против обработки ваших персональных данных компанией TrainerRoad для целей прямого маркетинга. Если вы воспользуетесь этим правом, TrainerRoad не сможет обрабатывать ваши данные для этих целей.

7. Право на переносимость данных

Там, где обработка TrainerRoad ваших персональных данных основана на вашем согласии или необходима для исполнения договора, стороны которого вы являетесь, или необходима для выполнения ваших запросов до заключения договора, и где обработка осуществляется автоматизированными средствами, у вас есть право на переносимость данных. Это означает, что вы имеете право получить от TrainerRoad копию ваших персональных данных в структурированном, общем для машины и читаемом формате. Также это означает, что вы можете потребовать, чтобы TrainerRoad передал непосредственно третьей стороне ваши персональные данные, предоставленные в структурированном, общем формате, при условии, что такое передача технически возможна, и при условии, что указанная третья сторона является физическим или юридическим лицом, публичным органом, агентством или другим органом, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных.

8. Право отозвать согласие на обработку

Там, где обработка TrainerRoad ваших персональных данных основана на вашем согласии, у вас есть право отозвать согласие. Однако отзыв согласия не влияет на законность обработки ваших данных, осуществляемой TrainerRoad до его отзыва.

9. Право подать жалобу в надзорный орган

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных TrainerRoad является незаконной или иным образом неправильной, вы имеете право подать жалобу в Контролирующий орган. "Контролирующий орган" — это независимый государственный орган, учрежденный государством-членом согласно статье 51 GDPR. Рекомендуется обращаться в Контролирующий орган, созданный государством-членом, гражданином которого вы являетесь. Если вы не можете определить этого контролирующего органа, вы можете связаться с TrainerRoad используя контактные данные, указанные в пункте 1 выше. TrainerRoad приложит все усилия для помощи в определении данного контролирующего органа.

10. Намерение передать ваши данные в третью страну

Личные данные, собираемые TrainerRoad, передаются через интернет. TrainerRoad применяет несколько мер защиты для обеспечения безопасности передачи ваших личных данных, в том числе шифрование определенных данных и другие коммерчески разумные меры и практики. Если вам нужна дополнительная информация об этих мерах, свяжитесь с TrainerRoad по контактным данным, указанным в пункте 1.

Эта политика была последний раз изменена 24.05.2018