I had this same issue, and the fix was:
- Support downloaded all of my workouts into workout creator and sent me the workout creator database for my account
- I deleted workout creator - I’m on a Mac - and removed every vestige of it that I could find
- I reinstalled workout creator
- I copied the workout creator file for my account that TR support provide
I went back and forth with support a couple of times before support did the above.