Sounds to me (a non doctor) like either a nerve issue or blood flow. Is it only during or after a ride? or does it persist beyond several hours after your ride? Maybe you saddle is pinching a nerve or blood vessel that goes to your knee and is causing the tingling?