The challenge I’ve had with moving it to the top right is that the window snaps down so you can’t cover the top bar, and you also have the whole bottom section (100%, devices paired etc) which I don’t need to see.
Another solution could be to add the ability to easily hide & un-hide that bottom section with workout intensity, devices etc.