Nothing looks wrong with any of that to be honest 
I think in your situation I’d just take the pedals and pedal bodies off - give them a bit of a clean and re-install.
If it’s still the same after that I’d just try and forget about it 
1 Like