Torque Effectiveness and Pedal Smoothness thresholds

On a related topic, I stumbled on this Wahoo article this morning: