As a workaround in the meantime, you can achieve a similar result by screenshotting your Strava page and posting that image to your story manually like this:
Of course, a bit of dedicated design could make this a bit more elegant and streamlined, but I just wanted to share this method since it’s a solution that you can use right away.
Cheers!