Why should TrainerRoad rely on a 3rd party (Strava) for this feature? I think the fact that it’s not working highlights the need for proper integration.
Here’s where to find the documentation on how to do it: Google Fit | Google Developers
edit: Previously my rides were syncing to fit via Strava but that’s stopped working for me too, which is why I made this post!