Frequent work travel to lower altitude, how to adjust training?

Moving to Denver soon

Will traveling for work appx twice monthly for a week to lower altitude.

Planning on trying to stay at hotels with peloton bikes. Can do some training with favero pedals.

Question is: how should I adjust training as I acclimate to altitude? And how to adjust training when I’m at work at lower altitude.