Definitely not something Trek would offer on their bikes since it’s not a standard available groupset.
10/33 is a 12 speed road cassette from SRAM and it’s only “officially” compatible with the SRAM AXS cranksets which limit the jumps between big and small rings to 13. With SRAM force, you can get 46/33 or 48/35. With Red, you also have the option of 50/37. The downside of Red is that the rings are built into the spider or power meter, so it’s a pretty expensive swap.
52/36 is an 11 speed crank and I’m not sure you can run it with a 12 speed chain. My guess is that it would work to some degree, but probably not shift that great and might have some chain take up challenges with the bigger gap between front rings vs. what SRAM Axs.