Torque Data Field...Anybody Using This?

You can spin it (pun intended) however you wish, but as I indicated, it is not a matter of opinion, but of facts/math: very rarely is cadence low enough that one could rightfully claim that strength, per se, is a limiting factor. Spending time pedaling really slowly and/or in the gym is not how you reduce fatigability/enhance fatigue resistance during sustained efforts.