Replicating indoor bike geometry on my mountain bike

All you need is a tape measure and 4 foot level.

And an exist topic here.