I know they specifically called out that the cable routing was designed so that the headset could be removed, flipped and cleaned without interfering with the cable routing. To fully replace would probably require disconnecting the brake hose though.
I’m all for it, there is nothing worse on XC bikes than the 6 cables run out front that look like crap, rattle around or get caught as the bar spins.