Apache License
Версия 2.0, январь 2004 года
http://www.apache.org/licenses/
УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ
1. Определения
"Лицензия" означает условия использования, воспроизведения и распространения, определённые в разделах 1–9 данного документа.
"Лицензиар" означает владельца авторских прав или лицо, уполномоченное владельцем авторских прав предоставлять Лицензию.
"Юридическое лицо" означает союз действующего субъекта и всех других субъектов, контролирующих его, контролируемых им или находящихся под общим контролем с ним. Для целей данного определения "контроль" означает (i) власть, прямую или косвенную, направлять или управлять таким субъектом, будь то по контракту или иным образом, или (ii) владение пятьюдесятью процентами (50%) или более выпущенных акций, или (iii) фактическое владение таким субъектом.
«Вы» (или «Ваш») означает физическое или юридическое лицо, осуществляющее права, предоставленные этой Лицензией.
Формат «Source» означает предпочтительную форму для внесения изменений, включая, но не ограничиваясь исходным кодом программного обеспечения, исходной документацией и файлами конфигурации.
Формат «Object» означает любую форму, полученную в результате механической трансформации или перевода исходной формы, включая, помимо прочего, скомпилированный объектный код, сгенерированную документацию и преобразования в другие типы носителей.
«Работа» означает произведение авторского творчества, независимо от того, в форме исходного или объектного кода, предоставленное на условиях Лицензии, как указано в уведомлении об авторских правах, включенном в работу или прикрепленном к ней (пример приведен в Приложении ниже).
"Производные работы" означают любое произведение, в исходной или объектной форме, основанное на (или производное от) Работы, для которого редакционные исправления, аннотации, расширения или другие модификации в совокупности представляют собой оригинальное авторское произведение. Для целей данной Лицензии Производные работы не включают произведения, которые остаются отделимыми от Работы или лишь связываются (или подключаются по имени) с интерфейсами Работы и Производных работ.
"Вклад" означает любое авторское произведение, включая оригинальную версию Работы и любые модификации или дополнения к этой Работе или производным работам, которые намеренно представлены Лицензиару для включения в Работу владельцем авторских прав или лицом либо юридическим лицом, уполномоченным представлять владельца авторских прав. Для целей данного определения "представлено" означает любую форму электронной, устной или письменной коммуникации, отправленную Лицензиару или его представителям, включая, помимо прочего, коммуникацию на электронных почтовых списках, системах управления исходным кодом и системах отслеживания проблем, которые управляются Лицензиаром или от его имени с целью обсуждения и улучшения Работы, за исключением коммуникации, явно отмеченной или иным образом оформленной в письменной форме владельцем авторских прав как "Не вклад".
"Вкладчик" означает Лицензиара и любое лицо или юридическое лицо, от имени которого Лицензиар получил Вклад, впоследствии включенный в Работу.
2. Предоставление лицензии на авторские права. При соблюдении условий данной лицензии каждый Участник настоящим предоставляет Вам бессрочную, мировую, неисключительную, безвозмездную, безроялти и безотзывную лицензию на воспроизведение, подготовку производных работ, публичный показ, публичное исполнение, сублицензирование и распространение Работы и таких производных работ в форме исходного кода или объектной формы.
3. Предоставление патентной лицензии. При соблюдении условий данной лицензии каждый Участник настоящим предоставляет Вам бессрочную, мировую, неисключительную, безвозмездную, безроялти и безотзывную (за исключением случаев, указанных в этом разделе) патентную лицензию на изготовление, заказ изготовления, использование, предложение к продаже, продажу, импорт и иное распоряжение Работой, при этом такая лицензия распространяется только на те патентные претензии, которые может лицензировать такой Участник и которые неизбежно нарушаются его(их) Вкладом(ами) отдельно или в комбинации с Работой, к которой был подан такой Вклад. Если Вы возбуждаете патентный иск против любого лица (включая встречный иск или встречный иск в судебном разбирательстве), утверждая, что Работа или Вклад, включённый в Работу, является прямым или косвенным нарушением патента, тогда любые патентные лицензии, предоставленные Вам по этой Лицензии для такой Работы, прекращаются с даты подачи такого иска.
4. Распространение. Вы можете воспроизводить и распространять копии Работы или производных от неё работ в любом формате, с изменениями или без, в форме исходного кода или объектной формы, при условии, что Вы соблюдаете следующие условия:
(a) Вы должны предоставить любым другим получателям Работы или Производных произведений копию этой Лицензии; и
(b) Вы должны обеспечить, чтобы любые модифицированные файлы сопровождались заметками, ясно указывающими, что вы изменили файлы; и
(c) Вы должны сохранять, в исходной форме любых распространяемых вами Производных произведений, все уведомления об авторских правах, патентах, товарных знаках и разрешениях, содержащиеся в исходной форме Работы, за исключением тех уведомлений, которые не относятся к любой части Производных произведений; и
(d) Если Работа включает текстовый файл «NOTICE» в составе своего распространения, то любые Производные произведения, которые вы распространяете, должны включать читаемую копию уведомлений об авторских правах, содержащихся в таком файле NOTICE, за исключением уведомлений, не относящихся к любой части Производных произведений, по крайней мере, в одном из следующих мест: внутри текстового файла NOTICE, распространяемого вместе с Производными произведениями; внутри исходной формы или документации, если она предоставлена вместе с Производными произведениями; или внутри отображения, созданного Производными произведениями, если и где такие сторонние уведомления обычно появляются. Содержимое файла NOTICE предоставляется только для информационных целей и не изменяет Лицензию. Вы можете добавлять собственные уведомления об авторских правах в Производные произведения, которые вы распространяете, параллельно или в виде дополнения к тексту NOTICE из Работы, при условии, что такие дополнительные уведомления не могут быть истолкованы как изменение Лицензии.
Вы можете добавить собственное заявление об авторских правах к своим модификациям и предоставить дополнительные или иные условия использования, воспроизведения или распространения своих модификаций, или таких производных работ в целом, при условии, что ваше использование, воспроизведение и распространение Работы в остальном соответствует условиям, изложенным в этой Лицензии.
5. Представление вкладов. Если Вы явно не указываете иное, любой Вклад, сознательно предоставленный Вами для включения в Работу Лицензиару, должен осуществляться на условиях настоящей Лицензии, без дополнительных условий или ограничений. Несмотря на вышеуказанное, ничто здесь не отменяет и не изменяет условия любого отдельного лицензионного соглашения, которое Вы могли заключить с Лицензиаром относительно таких Вкладов.
6. Торговые марки. Эта Лицензия не даёт разрешения на использование торговых наименований, торговых марок, знаков обслуживания или наименований продуктов Лицензиара, за исключением случаев разумного и обычного использования для описания происхождения Работы и воспроизведения содержимого файла NOTICE.
7. Отказ от гарантий. Если иное не требуется применимым законодательством или не согласовано в письменной форме, Лицензиар предоставляет Работу (а каждый Участник предоставляет свои Вклады) на условиях «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ни явных, ни подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, гарантиями прав собственности, отсутствия нарушений, товарной пригодности или пригодности для определённой цели. Вы единолично отвечаете за определение целесообразности использования или распространения Работы и берёте на себя любые риски, связанные с использованием прав по этой Лицензии.
8. Ограничение ответственности. Ни при каких обстоятельствах и по никакой юридической теории, будь то деликт (включая небрежность), договор или иное, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством (таких как умышленные и грубо неосторожные действия) или согласованных в письменной форме, никакой Участник не несёт ответственности перед Вами за ущерб, включая любой прямой, косвенный, особый, случайный или вытекающий ущерб любого рода, возникший в результате этой Лицензии или использования либо невозможности использования Работы (включая, но не ограничиваясь, ущербом за потерю деловой репутации, остановку работы, сбой или неисправность компьютера, или любым иным коммерческим ущербом или потерями), даже если Участник был предупреждён о возможности таких повреждений.
9. Принятие гарантии или дополнительной ответственности. При распространении Работы или производных от неё работ Вы можете предлагать и взимать плату за принятие поддержки, гарантии, возмещения ущерба или других обязательств и/или прав ответственности, совместимых с этой Лицензией. Тем не менее, принимая такие обязательства, Вы действуете только от своего имени и на свою единоличную ответственность, а не от имени какого-либо другого Участника, и только если согласны возместить ущерб, защищать и оградить каждого Участника от любой ответственности или претензий, предъявленных к нему вследствие принятия Вами таких гарантий или дополнительной ответственности.
Лицензировано в соответствии с лицензией Apache, Версия 2.0 ('Лицензия'); вы не можете использовать этот файл, если не соблюдаете лицензию. Вы можете получить копию лицензии по адресу:
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
За исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством или предусмотренных в письменной форме, программное обеспечение, распространяемое по Лицензии, предоставляется «КАК ЕСТЬ», без каких-либо гарантий или условий, прямо или косвенно. См. Лицензию для получения конкретных условий, регулирующих права и ограничения по Лицензии.