Politica sulla Privacy

Questa Politica sulla Privacy (“Policy”) di www.TrainerRoad.com, delle sue applicazioni software scaricabili e di tutti i contenuti, materiali e servizi correlati (collettivamente, il “{sito}”) entra in vigore dal 24 maggio 2018, da parte di Trainer Road, LLC, una società a responsabilità limitata del Nevada (“TrainerRoad” o “{noi}” o “{ci}” o “{nostro}”), e, senza rinunciare o rilasciare altri diritti o obblighi ai sensi di qualsiasi precedente politica sulla privacy o documento o accordo simile di TrainerRoad, incluso senza limitazione qualsiasi precedente politica sulla privacy o documento o accordo simile indicato sul Sito, questa modifica e rinnovo di qualsiasi Politica sulla Privacy precedente.

Utilizzando o accedendo al Sito, tu ("lei;" o "il tuo" o "utente;" o "membro") (i) accetti e riconosci di aver letto e compreso questa Politica, e (ii) riconosci e acconsenti all'apprendimento, raccolta e utilizzo delle tue Informazioni Personali (come definite di seguito) come descritto in questa Politica. Se non accetti alcuna parte di questa Politica, ti è vietato utilizzare o accedere al Sito.

Generale

Quando ti registri per una membership sul Sito e quando completi un profilo utente e utilizzi il Sito, fornirai alcune dati e informazioni a TrainerRoad e, durante il tuo utilizzo del Sito, TrainerRoad imparerà, raccoglierà e userà alcune informazioni aggiuntive su di te per vari scopi, come più dettagliatamente illustrato in questa Policy. Questi dati e informazioni includono, tra l'altro, nome, età, genere, indirizzo fisico o posizione, indirizzo email, numero di telefono, numero di cellulare, informazioni di fatturazione e carta di credito, dati demografici, indirizzo IP, tipi di browser, nome di dominio, identificativo del dispositivo mobile, operatore wireless, caratteristiche di fitness e fisiche, preferenze di sport, e altri dati o informazioni che carichi o fornisci al Sito o che vengono raccolti durante il tuo uso del Sito e che possono essere ragionevolmente associati, collegati a te, o usati per identificarti, o che ti permettano di essere identificato o contattato personalmente (tutte queste informazioni personali sono collettivamente denominate “Informazioni personali”).

Oltre alle Informazioni Personali, quando ti registri per un abbonamento sul Sito e quando completi un profilo utente e usi il Sito, fornirai alcuni altri dati e informazioni a TrainerRoad e, durante l'uso del Sito, TrainerRoad apprenderà, raccoglierà e userà altri dati e informazioni aggiuntivi che non possono essere usati per identificarti, o che non ti permetterebbero di essere personalmente identificato o contattato, inclusi, senza limitazioni, dati statistici e informazioni, dati di performance, esercizio, allenamento e fitness, uso dei piani di allenamento e registri di allenamento (“Informazioni non personali”).

Anche se TrainerRoad apprenderà, raccoglierà e userà informazioni su di te, TrainerRoad non affitterà, venderà, condividerà o fornirà in altro modo le tue Informazioni Personali a terzi senza il tuo consenso, salvo quanto previsto in questo documento.

Cosa impariamo, raccogliamo e usiamo

A partire dalla registrazione al Sito, TrainerRoad apprenderà, raccoglierà e utilizzerà alcuni dati e informazioni personali su di te e, man mano che usi il Sito, continuerà ad apprendere, raccogliere e utilizzare ulteriori Informazioni Personali.

Registrazione. Per diventare utente registrato del Sito, devi fornirci delle Informazioni Personali. Senza fornire Informazioni Personali, non puoi creare un account e/o diventare utente registrato del Sito. Al momento della registrazione o quando scegli di utilizzare determinati servizi disponibili o offerti sul Sito, TrainerRoad potrebbe raccogliere altre informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo, informazioni demografiche, come posizione, età o genere. TrainerRoad può richiedere o raccogliere Informazioni Personali durante qualsiasi processo di registrazione che TrainerRoad può utilizzare per fornire o migliorare il Sito o può usare così come fornito altrove in questa Politica. TrainerRoad può archiviare le Informazioni Personali, e queste possono essere incluse in database di proprietà e gestiti da affiliazioni, agenti o fornitori di servizi di TrainerRoad.

Utilizzo del Sito. Quando usi e interagisci con il Sito, TrainerRoad riceve e memorizza anche ulteriori Informazioni Personali, che potrebbero o meno essere informazioni che ti identificano personalmente. Queste informazioni includono, senza limitazioni, il tuo indirizzo IP, tipi di browser, nome del dominio, e altri dati statistici relativi all’uso del Sito e/o dei nostri servizi. Queste informazioni sono raccolte passivamente utilizzando varie tecnologie o possono essere fornite da te attraverso comunicazioni con il Sito o TrainerRoad.

TrainerRoad utilizza “cookie”. Un cookie è un pezzo di informazione che il Sito concede al tuo computer quando accedi al Sito. I cookie sono usati da TrainerRoad per monitorare il tuo utilizzo del Sito, le tendenze di utilizzo del Sito e per migliorare il Sito e analizzare e valutare cambiamenti, successi e fallimenti del Sito e delle sue parti. I membri che non desiderano che siano posti cookie sui loro computer dovrebbero impostare il loro browser per bloccare i cookie. Alcune funzionalità del Sito potrebbero non funzionare correttamente se l’abilità di accettare i cookie è disabilitata. Usiamo anche altri programmi, software e/o applicazioni, tra cui, senza limitazioni, Google Analytics, per analizzare il comportamento tipico degli utenti.

TrainerRoad può anche raccogliere informazioni attraverso altre tecniche comunemente usate, tra cui, a titolo esemplificativo, (i) tramite il tuo browser, computer, dispositivo mobile o tablet per garantire la funzionalità del Sito, (ii) tramite pixel tags, web beacon, o GIF trasparenti, (iii) tramite oggetti Flash; o (iv) tramite il tuo indirizzo IP. Se disattivi la nostra capacità di raccogliere o ottenere informazioni tramite uno dei mezzi sopra indicati, alcune o tutte le funzionalità del Sito potrebbero non funzionare correttamente. Per motivi di sicurezza e per garantire la disponibilità del Sito, TrainerRoad può anche utilizzare programmi, software e/o applicazioni per monitorare il traffico di rete, identificare tentativi non autorizzati di caricare o modificare informazioni, o altrimenti causare danni al Sito o a TrainerRoad.

In base al funzionamento di internet, quando visiti il Sito riceviamo automaticamente l'URL della pagina web precedente su cui eri e della pagina web che visiti dopo il Sito. TrainerRoad riceve anche l'indirizzo IP del tuo computer, il tipo di sistema operativo e browser che stai utilizzando, la tua posizione, la data e l'ora dell'accesso, le pagine visualizzate sul Sito e altre informazioni relative alla tua visita al Sito.

TrainerRoad può anche raccogliere informazioni quando interagisci con il servizio clienti del Sito o di TrainerRoad per assisterti e migliorare il funzionamento del Sito.

Ti preghiamo di notare che i nostri inserzionisti e fornitori terzi possono anche usare cookie, web beacon o altre tecnologie di tracciamento nelle messaggi e negli annunci visualizzati sul Sito. Non abbiamo accesso alle informazioni che confermerebbero tutti gli usi di cookie, web beacon o altre tecnologie di tracciamento da parte dei nostri inserzionisti e altri fornitori terzi. Cliccando su qualsiasi messaggio o annuncio visualizzato sul Sito, potresti condividere le tue Informazioni Personali con gli inserzionisti o i fornitori terzi di quel messaggio o annuncio e ciò sarà considerato il tuo consenso affermativo a questa condivisione.

Come usiamo le tue Informazioni Personali

TrainerRoad utilizza le tue Informazioni Personali in relazione con l’operazione, lo sviluppo e il miglioramento del Sito e di altri prodotti e servizi offerti da TrainerRoad e dai suoi affiliati, l’operazione e la fatturazione del tuo account e/o iscrizione, e per altri usi coerenti con questa Politica. TrainerRoad può usare le tue Informazioni Personali per qualsiasi scopo interno, tra cui, a titolo esemplificativo:

• rispondere alle sue richieste e soddisfare le sue esigenze;

• informarle su informazioni importanti riguardanti il Sito, prodotti o servizi per i quali si iscrive o potrebbe essere interessato a iscriversi, o per cui è già iscritto, modifiche ai termini, alle condizioni e alle politiche e/o altre informazioni amministrative;

• gestire il suo account e altri scopi di iscrizione, abbonamento e fatturazione;

• permettere ai fornitori esterni di eseguire servizi richiesti dal Sito;

• inviare comunicazioni di marketing, sia da TrainerRoad, dalle sue affiliate o da terze parti, che riteniamo possano essere di suo interesse, inclusi annunci o offerte personalizzate;

• personalizzare la sua esperienza sul Sito;

• fornire altri utenti con dati di allenamento e workout storici;

• verificare la sua identità e/o posizione al fine di consentire l'accesso ai suoi account, e mantenere misure volte a prevenire frodi e proteggere la sicurezza dell'account e dei Dati Personali;

• per il controllo dei rischi, scopi di sicurezza, rilevazione e prevenzione delle frodi;

• consentirle di partecipare a sondaggi e altre forme di ricerca di mercato, lotterie, concorsi e promozioni simili e di amministrare queste attività (alcune di queste attività potrebbero avere regole aggiuntive, che potrebbero contenere informazioni supplementari su come vengono utilizzati e condivisi i Dati Personali);

• rispettare le leggi, i regolamenti o le normative, o un procedimento legale, inclusi, ma non limitati, alle citazioni civili e penali, agli ordini del tribunale o ad altre divulgazioni obbligatorie o ai procedimenti di legge;

• far valere i diritti di TrainerRoad ai sensi di questa Policy, dei Termini e delle Condizioni di www.TrainerRoad.com (i “Termini e Condizioni”), o di qualsiasi altra policy, documento o accordo;

• per scopi generali aziendali di TrainerRoad, inclusi, senza limitazioni, analisi dei dati, audit, sviluppo e miglioramento di prodotti e servizi esistenti e nuovi, miglioramento del Sito, identificazione delle tendenze di utilizzo e determinazione dell'efficacia delle campagne promozionali, e per gestire e operare il Sito, sviluppare nuovi servizi e prodotti e svolgere le attività e le operazioni di TrainerRoad e delle sue affiliate.

NON DOVRESTI FORNIRE ALCUNA INFORMAZIONE PERSONALE A MENO CHE TU NON DISEGN O CHE TALI INFORMAZIONI NON VENGANO UTILIZZATE IN CONFORMITÀ A Questa Policy.

Il Sito permette di pubblicare, caricare o rendere altrimenti disponibili pubblicamente le Informazioni Personali sul Sito o tramite servizi e siti web di terze parti, inclusi, ad esempio, blog, Facebook®, Twitter® o altre applicazioni di social media, nonché Strava®, Garmin Connect®, TrainingPeaks®, e altre applicazioni di training. Quando si fa ciò, le Informazioni Personali saranno rese pubblicamente disponibili tramite il Sito o, a seconda delle impostazioni sul sito web o servizio di terze parti, tramite altri siti web o servizi di terze parti. Sei responsabile di determinare quando e dove desideri rendere pubbliche le tue Informazioni Personali e il Sito non ti avviserà quando rendi pubbliche le tue Informazioni Personali. Sii consapevole che non abbiamo informazioni o accesso a tali siti e servizi di terze parti e che una volta che rendi pubbliche le Informazioni Personali, questa Policy non sarà più in vigore e la tua navigazione e interazione saranno soggette alle regole, termini, condizioni e/o politiche di tali siti di terze parti. Quando pubblichi o carichi sui siti di terze parti tramite il Sito, TrainerRoad raccoglierà Informazioni Personali da tali siti e servizi di terze parti.

Ti preghiamo di essere consapevole che sei responsabile del pagamento di eventuali tasse o costi sostenuti da te in relazione alla ricezione di comunicazioni da TrainerRoad, inclusi tasse dati, internet, operatore cellulare o altre simili.

TrainerRoad riconosce l’importanza della privacy dei suoi utenti e non affitta, vende, condivide o fornisce altrimenti le Informazioni Personali a terzi, salvo quanto previsto in questa Politica. TrainerRoad non divulgherà o fornirà le tue Informazioni Personali a terzi eccetto:

• come diversamente descritto in questa Politica, inclusi, senza limitazioni, gli scopi interni sopra descritti;

• consentire a una terza parte di fornire servizi per TrainerRoad o le sue affiliate relativi all'operazione, allo sviluppo e al miglioramento del Sito e di altri prodotti e servizi offerti da TrainerRoad e dalle sue affiliate, e la gestione e la fatturazione del suo account e/o dell'abbonamento;

• come altrimenti richiesto da leggi, norme o regolamenti, o per conformarsi a procedimenti legali, inclusi, ma non limitati a, citazioni civili e penali, ordini del tribunale o altre divulgazioni obbligatorie o procedimenti delle forze dell'ordine;

• come ragionevolmente necessario per rispondere a reclami di violazione dei diritti di terzi, sia che il terzo sia un utente, un individuo, un'entità o un'agenzia governativa;

• come ragionevolmente necessario per inviare comunicazioni di marketing, sia da TrainerRoad, suoi affiliati o terze parti, che crediamo possano interessarti, inclusi annunci o offerte personalizzate;

• come ragionevolmente necessario per far valere i diritti di TrainerRoad ai sensi di questa Politica, dei Termini e Condizioni, o di qualsiasi altra politica, documento o accordo;

• come ragionevolmente necessario per rilevare, prevenire e affrontare frodi e altre attività illegali e per prevenire la morte o danni fisici imminenti; o

• come ragionevolmente necessario per proteggere i diritti e la proprietà di TrainerRoad o dei suoi dirigenti, amministratori, azionisti, dipendenti o agenti.

TrainerRoad può pubblicare e usare eventuali testimonianze che hai fornito sul Sito, in relazione con il marketing e la promozione del Sito. Le testimonianze e altri materiali di marketing, promozione e pubblicità possono includere Informazioni Personali offuscate (come nome e posizione generale) che hai fornito a TrainerRoad.

TrainerRoad può anche divulgare le tue Informazioni Personali a terzi come parte di una vendita delle scorte o degli asset di TrainerRoad, a seguito di un cambio di controllo proposto o effettivo dell’azienda, o in relazione a qualsiasi finanziamento o investimento in TrainerRoad da parte di terzi. Qualsiasi successore o cessionario di TrainerRoad, inclusi, a titolo esemplificativo, qualsiasi terzo a cui TrainerRoad trasferisce o vende gli asset di TrainerRoad o a cui i proprietari di TrainerRoad trasferiscono le proprie partecipazioni azionarie, per qualsiasi mezzo, avrà il diritto di continuare a usare le tue Informazioni Personali come stabilito in questa politica.

TrainerRoad può anche imparare, raccogliere e usare determinate Informazioni Non-Personali quando ti registri, usi o interagisci con il Sito. Queste Informazioni Non-Personali possono includere, tra cui, senza limitazioni, informazioni demografiche, o dati, informazioni ed altre metriche riguardanti l’uso e l’accesso al Sito. TrainerRoad può anche generare Informazioni Non-Personali dai dati e dalle informazioni personali che riceviamo, raccogliamo e otteniamo in virtù di questa Politica. Una volta che TrainerRoad riceve o genera qualsiasi Informazione Non-Personale, TrainerRoad può usarla o condividerla per qualsiasi scopo lecito senza un ulteriore obbligo o dovere nei tuoi confronti. Ciò includerà, senza limitazioni, lo sviluppo di prodotti e servizi basati su Informazioni Non-Personali, la fornitura di tali prodotti e servizi a te o ad altri terzi, la fornitura di marketing mirato o pubblicità agli utenti, o la fornitura di dati anonimi aggregati sull’utilizzo del Sito a terzi per scopi che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, appropriati, tra cui, senza limitazioni, potenziali inserzionisti o investitori.

Accesso e Protezione delle Tue Informazioni Personali. Hai il diritto di accedere, modificare, correggere e richiedere che TrainerRoad elimini internamente qualsiasi delle tue Informazioni Personali fornite o ottenute dal Sito o TrainerRoad. Nella misura in cui tali Informazioni Personali non possano essere modificate o corrette nel tuo profilo utente effettuando il login nel tuo account e andando alla pagina “Modifica Profilo”, qualsiasi altra richiesta di accesso, modifica, correzione o eliminazione delle tue Informazioni Personali, o di una loro parte, dovrebbe essere indirizzata a support@TrainerRoad.com. Se aggiorni, modifichi o correggi tali Informazioni Personali, potremmo conservare copie delle tue Informazioni Personali prima di tale aggiornamento, modifica o correzione per gli usi previsti in questa Politica. Puoi richiedere l’eliminazione interna delle tue Informazioni Personali in qualsiasi momento contattando TrainerRoad secondo le modalità riportate di seguito, a condizione che TrainerRoad possa conservare, usare e divulgare le tue Informazioni Personali come previsto in questa Politica. TrainerRoad si impegnerà a rispondere alla tua richiesta in modo tempestivo. Riconosci, riconosci e acconsenti che il Sito e alcuni prodotti e servizi di TrainerRoad richiedono le Informazioni Personali come condizione per la loro disponibilità a te, o come parte della loro funzionalità, e che nella misura in cui elimini o trattieni le Informazioni Personali, il Sito e altri prodotti e servizi potrebbero non essere disponibili o la loro funzionalità potrebbe essere limitata.

Inoltre, i residenti in California possono richiedere e ottenere da TrainerRoad un elenco delle Informazioni Personali (se presenti) di tale utente che abbiamo divulgato a terzi per scopi di marketing diretto di tali terzi nell'anno solare precedente, oltre ai nomi e agli indirizzi di tali terzi, effettuando la richiesta a TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com. Le richieste possono essere effettuate una sola volta all’anno e sono gratuite. I residenti in California possono rinunciare alla divulgazione delle Informazioni Personali a terzi per l'uso di tali terzi nel marketing diretto facendo tale richiesta a TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com. Si noti che questa rinuncia non vieta divulgazioni effettuate per scopi non di marketing, per assisterci nel nostro marketing o per qualsiasi altro scopo consentito da questa Politica.

I residenti in Australia possono richiedere l'accesso o la correzione delle Informazioni Personali. Per accedere alle tue Informazioni Personali, contatta TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com. Potremmo addebitare un costo per questo servizio e risponderemo a richieste ragionevoli nel più breve tempo possibile, e in ogni caso, entro i limiti di tempo previsti dalla legge. Se hai reclami riguardo a come TrainerRoad gestisce le tue Informazioni Personali, contatta TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com con una descrizione dettagliata del reclamo. TrainerRoad risponde ai reclami nel più breve tempo possibile, e in ogni caso, entro i limiti di tempo previsti dalla legge.

Qualsiasi Informazione Personale che fornisci a TrainerRoad sarà protetta in modo commercialmente ragionevole. Anche se prenderemo queste misure per proteggere le tue Informazioni Personali, la "sicurezza perfetta" non esiste e non possiamo garantire che le tue Informazioni Personali siano sempre sicure in tutte le situazioni. TrainerRoad ti consiglia di adottare ulteriori misure per proteggere te stesso e le tue informazioni, come installare software antivirus, chiudere i browser dopo l'uso, mantenere riservate le tue credenziali di accesso e password e assicurarti di aggiornare regolarmente il software e le app scaricate per garantire di aver abilitato le ultime funzionalità di sicurezza sui tuoi dispositivi.

Non tracciare

Non tracciamo i nostri membri nel tempo e attraverso siti di terze parti per fornire pubblicità mirata, e quindi non rispondiamo a segnali di Non Tracciare (DNT).

Link ad altri siti web

Non siamo responsabili delle pratiche adottate dai siti collegati o dal Sito stesso, né delle informazioni o contenuti in esso contenuti. Ricorda che, quando utilizzi un link per passare dal Sito ad un altro sito, questa Policy non è più in vigore. La tua navigazione e interazione su qualsiasi altro sito, anche se ha un link sul Sito, sono soggette alle regole, termini, condizioni e/o politiche di quel sito.

Bambini

Il Sito non è rivolto a individui di età inferiore ai 13 anni. TrainerRoad non raccoglie intenzionalmente nessuna informazione dal Sito da persone che sappiamo essere sotto i 13 anni; infatti, la registrazione e l'utilizzo del Sito da parte di persone minorenni di 18 anni è espressamente vietato. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto informazioni, inclusi senza limitazione le Informazioni Personali, da una persona sotto i 13 anni, adotteremo misure per rimuoverle.

Varie

Oltre al Sito, questa policy si applica anche a qualsiasi applicazione mobile TrainerRoad e a qualsiasi Informazione Personale o altra informazione che potremmo raccogliere tramite tali applicazioni.

TrainerRoad si riserva il diritto di revisionare questa Politica in qualsiasi momento senza preavviso. Utilizzando il Sito, accetti di essere vincolato dalla versione allora in vigore di questa Politica, e il tuo continuo utilizzo del Sito riconferma il tuo accordo alla Politica allora vigente. Ti impegni a consultare regolarmente il Sito per informazioni aggiornate su questa Politica. Senza limitare quanto sopra, TrainerRoad pubblicherà eventuali revisioni di questa Politica sul Sito e ti notificherà che una Politica rivista è stata pubblicata tramite il tuo indirizzo email associato al tuo account utente. È tua responsabilità assicurarti che questo indirizzo sia aggiornato e monitorare questa casella per comunicazioni da TrainerRoad. Qualsiasi revisione della Politica sarà efficace cinque (5) giorni lavorativi dopo la pubblicazione di tali revisioni sul Sito per gli utenti esistenti, e sarà immediatamente efficace per i nuovi utenti.

Questa Policy è parte integrante e si incorpora nei Termini e Condizioni. Per rivedere i Termini e Condizioni completi del Sito, visita https://www.trainerroad.com/terms-and-conditions. In caso di conflitto o incoerenza tra i termini di questa Policy e qualsiasi disposizione dei Termini e Condizioni, prevarranno questi ultimi.

Qualsiasi reclamo ai sensi di questa Politica o altrimenti correlato al Sito o a TrainerRoad sarà disciplinato dalle leggi dello Stato del Nevada senza riguardo alle sue disposizioni sul conflitto di leggi, e sarà risolto esclusivamente da un tribunale statale o federale situato nella Contea di Washoe, Nevada. Accetti di sottoporre alla giurisdizione personale dei tribunali situati nella Contea di Washoe, Nevada, qualsiasi controversia relativa a tali reclami. Nonostante quanto sopra, concordi che TrainerRoad potrà comunque richiedere rimedi ingiuntivi (o un tipo equivalente di provvedimento urgente) in qualsiasi giurisdizione e avrà il diritto di far valere una sentenza contro di te in qualsiasi giurisdizione.

Il Sito e gli altri prodotti e servizi di TrainerRoad sono rivolti esclusivamente a persone residenti negli Stati Uniti. Chi sceglie di accedere e utilizzare il Sito e gli altri prodotti e servizi di TrainerRoad da altre località lo fa a proprio rischio e si assume la responsabilità del rispetto di tutte le leggi, norme e regolamenti applicabili. TrainerRoad si riserva il diritto di limitare la disponibilità del Sito e di qualsiasi altro prodotto o servizio di TrainerRoad a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione, in qualsiasi modo e in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione.

Se una qualsiasi disposizione di questa Policy dovesse risultare illegale, nulla o non applicabile da un tribunale competente o da un arbitro, la disposizione non applicabile verrà modificata per renderla applicabile ed efficace nella massima misura possibile al fine di attuare l'intento della disposizione; e se un tribunale o arbitro ritrovano la disposizione modificata come invalida, illegale, nulla o non applicabile, la validità, legalità e applicabilità delle restanti disposizioni di questa Policy non saranno in alcun modo compromesse.

Le domande riguardanti questa Policy devono essere indirizzate a support@TrainerRoad.com. Se desideri una copia cartacea o elettronica di questa Policy, indirizza la richiesta a support@TrainerRoad.com. Se dobbiamo, o siamo obbligati, a contattarti riguardo a qualsiasi evento che coinvolga le tue Informazioni Personali che raccogliamo, usiamo o condividiamo, possiamo farlo via email, telefono o posta usando l'indirizzo o il numero che abbiamo in archivio per te.

SE NON SEI D'ACCORDO CON QUALSIVOGLIA TERMINE O DISPOSIZIONE DI QUESTA POLICY, ESCI IMMEDIATAMENTE DAL SITO. TI INFORMIAMO CHE L'USO CONTINUATO DI QUESTO SITO O DEI PRODOTTI O DELLE INFORMAZIONI FORNITE RIGUARDA IL TUO CONSENSO E ACCORDO A QUESTA POLICY.

Supplemento GDPR

Questo Supplemento GDPR alla Politica sulla Privacy (il “Supplemento GDPR”) di www.trainerroad.com (il “Sito”) entra in vigore dal 24 maggio 2018, da parte di Trainer Road LLC, una società a responsabilità limitata del Nevada (“TrainerRoad” o “noi” o “ci” o “nostro”), e integra quella specifica Politica sulla Privacy di TrainerRoad, datata 28 agosto 2017 (“Politica sulla Privacy”), per i cittadini dell’Unione Europea (l’“UE”) descritti di seguito.

Questo Supplemento GDPR è inteso a conformarsi al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, abrogando la Direttiva 95/46/CE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati) (“GDPR”).

Questo Supplemento GDPR è rivolto e si applica esclusivamente ai cittadini dell'Unione Europea, ai quali TrainerRoad offre beni o servizi, o che accedono al Sito e possono essere soggetti a monitoraggio o raccolta di dati personali da parte di TrainerRoad (“tu” o “tuo” o “Utente EU” o “Membro EU”), come quando navighi sul Sito, ti registri per una membership, o utilizzi i nostri beni o servizi o altri materiali disponibili sul sito o attraverso di esso, fornendo determinate informazioni che potrebbero essere usate per identificarti, e noi impareremo, raccoglieremo, useremo e condivideremo certe informazioni su di te per vari scopi, come più dettagliatamente illustrato nella Politica sulla Privacy e in questo Supplemento GDPR.

1. Informazioni di Contatto

Se hai domande riguardanti la Privacy Policy o questo Supplemento GDPR, dovresti contattare TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com.

Analogamente, se desideri esercitare un diritto descritto nei Paragrafi da 2 a 9, e la tua esercitazione di tale diritto richiede di contattare TrainerRoad, dovresti contattare TrainerRoad all'indirizzo support@TrainerRoad.com.

2. Diritto di Accesso

Hai il diritto di ottenere conferma da TrainerRoad se TrainerRoad sta elaborando i tuoi dati personali e, in tal caso, hai il diritto di accedere alle seguenti informazioni:

• lo scopo del trattamento;

• le categorie di dati personali interessate;

• i destinatari o le categorie di destinatari a cui i suoi dati personali sono stati o saranno comunicati;

• il periodo previsto per il quale i tuoi dati personali saranno conservati o i criteri utilizzati per determinarlo;

• l'esistenza del suo diritto di rettifica (discusso di seguito);

• l'esistenza del tuo diritto alla cancellazione (discusso di seguito);

• l'esistenza del suo diritto di limitare il trattamento (discusso di seguito);

• l'esistenza del tuo diritto di opporsi al trattamento (discusso di seguito);

• l'esistenza del tuo diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo (discusso di seguito);

• se TrainerRoad utilizza i suoi dati personali per decisioni automatizzate e, in tal caso, la logica coinvolta e la rilevanza e le eventuali conseguenze per lei;

• nel caso in cui TrainerRoad non raccolga direttamente i suoi dati personali da lei, l'esistenza del suo diritto di essere informato sulla fonte dei suoi dati personali da parte di TrainerRoad;

• nel caso in cui TrainerRoad preveda di trasferire i suoi dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'esistenza del suo diritto di essere informato sui salvataggi appropriati adottati in relazione al trasferimento;

Il tuo diritto di accesso include il diritto di ottenere una copia dei dati personali che TrainerRoad sta trattando. In conformità con il GDPR, TrainerRoad fornirà una copia gratuitamente, ma potrà addebitare un costo ragionevole per eventuali copie aggiuntive.

3. Diritto di Rettifica

Hai il diritto di ottenere da TrainerRoad la rettifica di dati personali inesatti riguardanti te. Inoltre, tenendo conto delle finalità per le quali TrainerRoad sta elaborando i tuoi dati personali, hai il diritto di ottenere da TrainerRoad il completamento di dati personali incompleti riguardanti te.

4. Diritto alla Cancellazione

• A. Regola Generale

  Hai il diritto di cancellazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad sulla base di uno dei motivi seguenti:

  • i tuoi dati personali non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali TrainerRoad ha raccolto o altrimenti trattato i tuoi dati personali (fatte salve le eccezioni descritte nel Paragrafo 4(B), di seguito);

  • TrainerRoad ha raccolto o altrimenti trattato i tuoi dati personali sulla base del tuo consenso e tu hai successivamente revocato tale consenso (fatte salve le eccezioni descritte nel Paragrafo 4(B), di seguito);

  • lei abbia esercitato il suo diritto di obiezione al trattamento (discusso di seguito) e non vi siano motivi legittimi preponderanti per TrainerRoad di continuare a trattare i suoi dati personali;

  • TrainerRoad ha trattato in modo illecito i tuoi dati personali;

  • quando la conformità a un obbligo legale imposto dall'UE o dalla legge di uno qualsiasi degli “Stati membri” dell'UE (uno “Stato Membro”), al quale TrainerRoad è soggetto, richiede la cancellazione dei tuoi dati personali; o

  • TrainerRoad ha raccolto i tuoi dati personali in relazione all’offerta di servizi di società dell’informazione, ossia un’offerta di un servizio normalmente fornito in cambio di remunerazione, a distanza (le parti non sono presenti contemporaneamente), mediante mezzi elettronici, e su richiesta individuale del destinatario del servizio.

• B. Eccezioni

  Il tuo diritto alla cancellazione descritto nel Paragrafo 4(A) sopra non si applica quando il trattamento dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad è necessario per:

  • esercitare il diritto di libertà di espressione e informazione;

  • rispettare un obbligo legale imposto dall'UE o da qualsiasi Stato Membro a cui TrainerRoad è soggetto o per eseguire un compito di interesse pubblico; o

  • per instaurare, esercitare o difendere azioni legali.

5. Diritto di Limitare il Trattamento

Hai il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad se si applica una delle seguenti condizioni:

• lei contesti l'accuratezza dei suoi dati personali che TrainerRoad sta trattando, (per un periodo sufficiente a consentire a TrainerRoad di verificare la sua accuratezza);

• TrainerRoad’s trattamento dei tuoi dati personali è illecito ma tu ti opponi alla cancellazione dei tuoi dati personali;

• i tuoi dati personali non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali TrainerRoad ha raccolto o altrimenti trattato i tuoi dati personali, ma hai bisogno dei tuoi dati personali per l’instaurazione, l’esercizio o la difesa di pretese legali; o

• hai esercitato il diritto di obiettare al trattamento (discussed below), (in attesa di verifica che TrainerRoad abbia motivi legittimi prevalenti per trattare i tuoi dati personali).

Se eserciti il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati, e se la tua esercitazione di detto diritto è valida, allora TrainerRoad può conservare i tuoi dati personali ma non può altrimenti trattare i tuoi dati senza il tuo consenso, salvo che il trattamento dei tuoi dati sia necessario per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di pretese legali, la protezione dei diritti di un'altra persona naturale o giuridica, o per motivi di interesse pubblico importante dell'UE o di uno Stato Membro.

6. Diritto di Opporsi al Trattamento

• A. Diritto di Opporsi al Trattamento in Base alla Tua Situazione Particolare

  Quando la elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad è necessaria per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per interessi legittimi perseguiti da TrainerRoad, hai comunque il diritto di opporsi alla elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad su motivi legati alla tua particolare situazione. Se eserciti il tuo diritto di opporsi alla elaborazione descritta in questo Paragrafo 6(A), TrainerRoad non potrà processare i tuoi dati personali a meno che TrainerRoad dimostri di avere motivi legittimi sovrastanti per elaborare i tuoi dati.

• B. Diritto di Opporsi al Trattamento per Scopi di Marketing Diretto

  Hai il diritto di opporti alla elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad per scopi di marketing diretto. Se eserciti il tuo diritto di opporsi a questa elaborazione, TrainerRoad non potrà processare i tuoi dati personali per scopi di marketing diretto.

7. Diritto alla Portabilità dei Dati

Quando la elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad si basa sul tuo consenso o è necessaria per l'esecuzione di un contratto di cui sei parte o è necessaria per adottare passi richiesti da te prima di entrare in un contratto, e quando la elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad è effettuata tramite mezzi automatizzati, hai il diritto alla portabilità dei dati. Ciò significa che hai il diritto di ricevere da TrainerRoad una copia dei dati personali forniti a TrainerRoad in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina. Inoltre, questo significa che hai il diritto di richiedere a TrainerRoad di trasmettere direttamente a una terza parte i dati personali che hai fornito, purché tale trasmissione sia tecnicamente fattibile e purché tale terza parte sia una persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o altro organismo che, da solo o congiuntamente ad altri, determina gli scopi e i mezzi del trattamento dei dati personali.

8. Diritto di Revocare il Consenso al Trattamento

Quando la elaborazione dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad si basa sul tuo consenso, hai il diritto di revocare il consenso. Tuttavia, la revoca del consenso non influirà sulla liceità del trattamento dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad prima della revoca.

9. Diritto di Reclamo presso un'Autorità di Controllo

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali da parte di TrainerRoad sia illegale o altrimenti improprio, hai il diritto di presentare un reclamo a un'Autorità di Controllo. Un “Autorità di Controllo” è un'autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato Membro ai sensi dell'Articolo 51 del GDPR. Dovresti contattare l'Autorità di Controllo istituita dallo Stato di cui sei cittadino. Se non riesci a identificare tale Autorità di Controllo, puoi contattare TrainerRoad usando le informazioni di contatto fornite nel Paragrafo 1, sopra. TrainerRoad farà del suo meglio per assisterti nell'identificazione di questa Autorità di Controllo.

10. Intenzione di Trasmettere i Tuoi Dati a un Paese Terzo

I dati personali raccolti da TrainerRoad vengono trasmessi attraverso internet. TrainerRoad utilizza diverse misure di sicurezza per proteggere la trasmissione dei tuoi dati personali. Queste misure includono la criptazione di alcuni dati e altre pratiche commercialmente ragionevoli. Se desideri ulteriori informazioni su queste misure, contatta TrainerRoad utilizzando le informazioni di contatto fornite nel Paragrafo 1.

Questa policy è stata modificata l’ultima volta il 24/05/2018