@larry, thanks. The indoor training – after identifying a gym or indoor studio – will likely be the plan. Safest and most economical with time. The current plan is to time the recovery cycle with the trip. This will mean an extended upswing while being careful not to overdo it.
The plan is to get in some ocean swimming, if the shark threat is low (I recall a news story a few months ago about the threat going up, but hopefully I’m wrong). There is an outdoor pool at the beach as well, plus other pools of course.