I have not used plastic rollers, so can’t really comment on the “best” aspect. Rollers in general have a bit more noise than many trainers. It’s the result of more moving rubber on surfaces that can transmit and even amplify sound. If quiet is the most important goal, there are trainers that handle it better.
For rollers, I do recommend the fore-aft motion as key. It just makes riding them so much better all around. If you are inclined, a DIY setup is not terribly hard and can be added to any rollers for more options from which to choose. Check out my video for just one of the many DIY examples you can follow.