It will depend on the individual hotel, honestly….most don’t care, some may push back.
May not hurt to travel with a small tube of penetrating oil….some of those pedals can be fused on there pretty tight. I’ll usually check them out the night before and if they are corroded, I’ll drip some penetrating oil on and let it sit overnight. Oh, and a pedal wrench for leverage.