Metal plates under SPD cleats

I might be wrong. But I think the plates you’re describing aren’t meant to go between the cleats and the sole. They’re meant to go inside the shoe, with those nut- type plates, for those shoes that don’t have threaded cleat holes in them.