Is there any point in continuing subscription if I’m now only cycling outside?

Then go use an alternative app. It’s a discount from their normal price whether you like that price or not.