Front/outside knee pain - symptoms

It’s hard to tell but it kinda sounds like you are describing patellar tendonitis.