Cycling in Chicago


I’m traveling to Chicago, I will be staying in Schiller Park, at the end of April for two weeks. I don’t want to give up on training during my trip there. Do you recommend any place where I would be able to rent a road bike (preferably with Shimano 105 groupset because I have Shimano 105 left crankarm power meter)? Maybe there is any gym where I can do cycling training using TrainerRoad?

Also, I would like to know if you recommend any interesting roads where I can go on the bike?