11 speed chain help!

Good point, and checking the manual, there is a prescribed direction:
https://si.shimano.com/pdfs/dm/DM-CN0001-06-ENG.pdf

image