The issue isn’t TR vs. Peloton. The issue is your testing protocol and comparing power numbers across multiple platforms. Power number comparisons between those three platforms are almost certainly invalid and mostly meaningless.
And then if GBMV is your first foray into structured training, odds are you need to come in at a lower volume because your body is telling you it can’t handle that volume and intensity just yet.