Soft Travel Bags - Protection

I’m assuming you are referring to the CL tool that also doubles as a BB tool. If so, switch to the CL rings that use a cassette tool. Much smaller and you can just use a small adjustable wrench.

Should only cost you ~$30.