OK, for a non-SCS, and regular quick release axle, you should be looking for a wheel 700c / 29" and 135mm x 9mm disc hub size. It is the “old” mountain bike wheel standard, that existed before the first thru axles.
There should be a number of wheels that are 10 or 11-speed (that also includes 8 & 9-speed) compatible.