I’m sure some of the expensive lights are very nice - even the bontraeger I suggested is over your budget, but seem overkill if this is likely to be a one-time or very limited use item for you.
Here is a nightrider 900 lumen for $50. (I consider this a reputable brand) I have an older one and it has been solid.
Here’s a 1000 lumen off-brand for $15. This is very similar to the two generic lights I bought and used - they both worked fine and I am very happy with them.
https://smile.amazon.com/IPSXP-Rechargeable-Flashlight-Waterproof-Reflective/dp/B07HF2W8QF/ref=sr_1_43?dchild=1&keywords=filixar+bike+light&qid=1623110081&sr=8-43
I would trust the output and runtime claims from nightrider more than I would from the various off-brands, but my experience with buying ‘cheap’ stuff like this is with a little care in shopping you get a great deal on a functional item, usually with a few rough edges.
You could get both the above for under your budget, and have some redundancy. Another good way to use two lights is to have one mounted on your helmet.
I’ve enjoyed my riding at night - it is a very different experience. I hope your ride goes well.