How to Deal with Cold Weather

Re-invigorating this topic as it’s now / almost off-season and turning cold in parts of the northern hemisphere. I’d like to continue biking outside even as the weather cools, and am looking for specific advice on types of clothing as well as specific items.

When I was running I had my clothing dialed in based on temperature and “over thought” it to the point of creating a table. Assuming a 20 mph wind chill, the right hand column is when I would start adding the various layers. However, I’m less familiar with what other cycling gear is available or any specific recommendations (the left most column is running-centric). Thanks in advance for the help!!