How do you organize your route/effort for trainerroad workouts outside?

Thank you! This is very helpful.

I agree with you and imagine that very long recovery times waiting for the following hill are probably not ideal for interval work.
Taking the examples that you provide (overall speed ride, smashing hill ride, Z1-Z2 ride), would you say that those are doable based on RPE?