How do I Train with my Wife?

Training
5

Ride slower. You in zone 3, she presumably in zone 4, that doesn’t sound like an enjoyable bike ride. Keep you rides slower (zone 2), and then deliberatly have ‘training segments’ (can be hills) where both of you go at their own speed (hard, if you want to), and then meet up again.