Hey! Its pretty streamlined from your calendar now, just two clicks! Once you click on your workout from your calendar, selecting that upper right icon will take you right to the full workout description page with notes.
Is this what you were looking for I hope?