Well known for making you feel like poo.
And if you have a dental abscess (total guess, could be wrong), your body will perceive that as a systemic problem; put them together and I’m not surprised you’re failing workouts.
Do Pettit and maybe some easy outside work, then I’d personally go back to where you were the week before things went south and re-assess from there.