Wouldn’t bother for rental bikes. If you crash, just take the bike back. Hard to know what exact frame model you get anyway.
I’d pack a small pump and multitool though. Don’t take co2, you’ll likely not be allowed to take them on board. Basically I’d take the things you’d normally puto your bike for a ride, apart from those that are bike-specific and wouldn’t be much use on a different bike.