Yeah I wouldn’t aim for a women’s bike specifically, just find something that fits! I’m pretty small at 5’3’’ and as long as I can find something appropriately sized I have no issues with getting a great fit on unisex bikes.
IMHO “women’s specific geometry” = pink.