The Forerunner can double as a (quite small) bike computer, and is compatible with outdoor workouts so that and a cheap crank/pedal/hub based power meter would be the easiest way to achieve everything.
2 Likes