You can get some Crank Brothers Shoe Shields to stop this happening. I’ve used them for years with quite a few different systems as they not only stop shoe damage, but also give a more floaty feel.
Once the Grove gets quite deep it can have affect the float and release of the pedals.
Mike